“hygge” is a Danish way of having a relaxed and pleasant time in good company.

it is about taking a moment to relax and enjoy in a warm and friendly environment (most likely accompanied by good coffee, cake or sweets)

with twinkling glass ornaments and little candle lightnings, we have created a lot of “hygge” at Café 45 this december - please come and “hygge” in this lovely atmosphere!

/ itsuka & ida

- on december 22nd from 2-5 pm. we will be serving special “hygge” treats!

"hygge (ヒュッゲ)" はデンマークに古くからある言葉で、”のんびーりくつろいで気持ちのいい時間を過ごしているときの雰囲気”のこと。

ほとんどの場合はおいしいコーヒーとケーキやお菓子があったりして、仲間と温かくてフレンドリーな時間を楽しむことについていいます。

きらめくガラスのオーナメントと小さなキャンドルの光、私たちは４５cafeにたくさんの"hygge"を作りました。

ぜひ45cafeの素敵な雰囲気の中で”hygge”してね！